refresh ask box archive theme
This tumblr is a compilation of all translated things about Infinite.

Please take out all updates with FULL CREDITS. DO NOT add yourself to the credits. Stealing translations make the time we put into this really useless.

DO NOT repost our translations onto Tumblr. Please use the reblog function.

Contact : infiniteupdates@live.fr

Tweets| UFO Messages

 online








140310 - Twitter - Sunggyu

투하트짱!!!! 무대도 멋짐!!!!

Toheart is the best!!!! Their performances are cool as well!!!!

trans. cr; saphira @ infinite updates ; take out with full credits



[STARCAST - This is INFINITE #5] 140307 - “Becoming the nation’s idol, ‘Getting myself known~’”


Hello, I am INFINITE’s hot man Woohyun~!
Inspirits and Starcast readers, nice to meet you ! Have you spent a nice week?

Read More



1 month ago / 149 notes /
#Infinite #This is Infinite #Starcast #I'm so painfully slow lately I'm sorry;;

140303 - Twitter - Sungjong

우앗 폼페이 표가생겼어요!
영화보러가야지^~^♡

Wow I got a ticket for Pompeii!
Going to watch the movie^~^♡

trans. cr; jihye @ infiniteupdates ; take out with full credits



1 month ago / 121 notes /
#Infinite #Sungjong #Twitter

[STARCAST - This is INFINITE #4] 140228 - “1:6 Beat Hoya!”

image

Hello~ Inspirits, also Starcast readers and viewers who are enjoying This is INFINITE~! I am ‘athletics king Hoya’~

image

Read More



1 month ago / 188 notes /
#Infinite #Starcast #this is infinite

[STARCAST - This is INFINITE #3] 140221 - “Dongwoo’s ‘Title Cram School’”

Hello Inspirits! And Starcast readers~ I’m INFINITE’s Dongwoo. ^^ This week again on Naver Starcast I have come to release This is INFINITE’s behind story!! 

Read More



1 month ago / 177 notes /
#Infinite #Starcast #this is infinite #finally!!!! \o/

140228 - Twitter - Woohyun

2014년 종완이형님이 또한번 명곡을 .. 캬.. 수록곡들까지 다 명곡이네요.. 음악의신…종완이형 최고!!!

2014 Jongwan hyungnim has once again a masterpiece .. kya.. even the other tracks are all masterpieces.. God of music…Jongwan hyung is the best!!!

trans. cr; jihye @ infiniteupdates ; take out with full credits



1 month ago / 178 notes /
#Infinite #Woohyun #Twitter

140226 - Twitter - Sunggyu

난 이미 들어봤지 훗

I’ve already listened to it Hoot

trans. cr; saphira @ infinite updates ; take out with full credits



1 month ago / 350 notes /
#Infinite #Twitter #Sunggyu #sorry the updates are so slowwww lately #haven't even worked on starcast yet;;

140223 - Twitter - Sunggyu

콘서트가 일주일도 안남았다요 두근두근

Not even a week left until the concert my heart is beating

trans. cr; saphira @ infiniteupdates ; take out with full credits



1 month ago / 195 notes /
#Infinite #Sunggyu #Twitter

140219 - Twitter - Sungjong

<생각하는 쫑비>

<Thinking Jjongbie>

trans. cr; jihye @ infiniteupdates ; take out with full credits



1 month ago / 126 notes /
#Infinite #Twitter #Sungjong

[STARCAST - This is INFINITE #2] 140214 - “Hair dye Devil Sungjong is catching the ladies’ hearts !”

image

Hello this is INFINITE’s maknae Sungjong~!

Now my red zombie… no, no ! You must only see my red hair now, right? However it’s absolutely ! not ! a ! wig !

image

Read More



1 month ago / 292 notes /
#INFINITE #Starcast #This is INFINITE

[STARCAST - This is INFINITE #1] 140207 Members’ Diss Battle?

image

INFINITE’s leader? No~ Reborn as the leader of ‘diss’, it’s Sunggyu!
After the end of the long world tour, we, INFINITE, have finally come back to the small screen!
Clap clap clap! Self welcome!!
'This is INFINITE' where you can see 100% of INFINITE's real image!
Yesterday night, INFINITE members’ real and intense diss scene was released, did everyone enjoy watching it? The behind story that you can’t see on broadcast will be released every Friday through Naver Starcast.

Then from now on, the first now on is going out. First let’s watch the highlight video~

Read More



2 months ago / 156 notes /
#infinite #starcast

140208 - Twitter - Woohyun’s birthday ♥

Woohyun :

인스피릿♡ 보고싶네 힛

Inspirits♡ I miss you hee

엄뫄 이사좡님 감동이야~♧

image

Oh my, Lee CEO this is touching~♧ 

On the cap : 

Captain (T/N : This is their CEO): Happy birthday… Thank you for living brightly and diligently, I’m sorry I can’t spend your birthday with you, tell me if there’s anything you want and also I love you, let’s have fun living forever….

Hoya : 

@wowwh 생일축하해♡-♡

Happy birthday ♡-♡

Tasty :

@wowwh 생일축하해!!!^^

Happy Birthday!!!^^

KBS’ Ko PD :

@wowwh 생일 진심으로 축하해!!♥ 올해 좋은일만 있자! 형이 늘 응원할게^^

I truly wish you a happy birthday!!♥
I hope only good things happen to us this year!
Hyung will always support you^^

trans. cr; saphira @ infiniteupdates ; take out with full credits



2 months ago / 339 notes /
#Infinite #Twitter #Woohyun #Hoya #Happy Birthday Woohyun ♥ #This post will be updated when more members tweet him ! #@kbskopd #Tasty

140206 - Twitter - Hoya, Sungjong, Woohyun, Sungyeol & Sunggyu

Hoya:

디스이즈인피니트 오늘 첫방송!!! 재밌겠다아~~~~~~^-^

First broadcast of This Is INFINITE today!!! It’s going to be fun~~~~~~^-^

Sungjong:

여러분! 인피니트가 드뎌!!! 리얼한모습으로 여러분께♡ 모두모두 기대해주세요 25분뒤에 시작합니다 ^^ 디스이즈 인피니트 커밍 순~~~!!!!! pic.twitter.com/xRBwwrfzcO

Everyone! Finally, INFINITE!!! are coming with their real image to everyone♡ Look forward to it please, it’s going to start in 25min ^^ This Is INFINITE coming soon~~~!!!!! pic.twitter.com/xRBwwrfzcO

Woohyun:

디스이즈 인피니트 리얼리티 7시30분 첫방이에요!!10분정도 남앗네요 !!!!하하하 많은시청 바랍니다~!꼬옥~ pic.twitter.com/D01BSEyAdQ

The first broadcast of INFINITE’s reality show is at 7:30 PM!!There’s about 10 minutes left !!!!Hahaha I hope there will be a lot of viewers~!Make sure to watch it~ pic.twitter.com/D01BSEyAdQ

Sungyeol:

치킨집에서 디스이즈인피니트 단체관람 대기중 쁘이~ 어라 사진이거꾸로.. 전 일해야되서ㅜ pic.twitter.com/EdQ3HKsGOO

All waiting to watch This Is INFINITE at the chicken restaurant V~ Oh the picture is upside down.. that’s because I have work to doㅜ pic.twitter.com/EdQ3HKsGOO

Sunggyu:

디스이즈인피니트!! 첫 방송이요!!! 지금지금!!

This Is INFINITE!! The first broadcast!!! is right now, right now!!

trans. cr; emilie @ infiniteupdates ; take out with full credits



2 months ago / 363 notes /
#infinite #hoya #sungjong #woohyun #sungyeol #sunggyu

140204 - Twitter - Hoya

감사합니다…정말 감동적이네요!!! 

Thank you…I’m very touched!!!

제가 오늘부터 여러분들의 팬입니다…!(ㅜ.ㅜ)

Starting today, I am everyone’s fan…!(ㅜ.ㅜ)

trans. cr; jihye @ infiniteupdates ; take out with full credits



2 months ago / 486 notes /
#Infinite #Hoya #Twitter

140202 - Twitter - Sungjong

푹 쉬고 있습니다! 나리랑 성종이랑 pic.twitter.com/OhLbLM5L0W

We’re resting! Both Nari and Sungjong pic.twitter.com/OhLbLM5L0W

trans. cr; emilie @ infiniteupdates ; take out with full credits



2 months ago / 399 notes /
#twitter #sungjong #infinite