refresh ask box archive theme
This tumblr is a compilation of all translated things about Infinite.

Please take out all updates with FULL CREDITS. DO NOT add yourself to the credits. Stealing translations make the time we put into this really useless.

DO NOT repost our translations onto Tumblr. Please use the reblog function.

Contact :

Tweets| UFO Messages


140208 - Twitter - Woohyun’s birthday ♥

Woohyun :

인스피릿♡ 보고싶네 힛

Inspirits♡ I miss you hee

엄뫄 이사좡님 감동이야~♧


Oh my, Lee CEO this is touching~♧ 

On the cap : 

Captain (T/N : This is their CEO): Happy birthday… Thank you for living brightly and diligently, I’m sorry I can’t spend your birthday with you, tell me if there’s anything you want and also I love you, let’s have fun living forever….

Hoya : 

@wowwh 생일축하해♡-♡

Happy birthday ♡-♡

Tasty :

@wowwh 생일축하해!!!^^

Happy Birthday!!!^^

KBS’ Ko PD :

@wowwh 생일 진심으로 축하해!!♥ 올해 좋은일만 있자! 형이 늘 응원할게^^

I truly wish you a happy birthday!!♥
I hope only good things happen to us this year!
Hyung will always support you^^

trans. cr; saphira @ infiniteupdates ; take out with full credits

130825 - Twitter - Woohyun

테이스티응원나들이 ~ 시계쳐다보다가 혼날뻔 =_=~~ㅋㅋ


While cheering for Tasty ~

I almost got scolded when I looked at my watch =_=~~ ㅋㅋ

(T/N : There’s a part in Tasty’s new song that goes “Don’t look at your watch”)

trans. cr; saphira @ infinite updates ; take out with full credits

1 year ago / 366 notes /
#Twitter #Sunggyu #Woohyun #Infinite #Tasty

130825 - Twitter - Tasty

우현이랑성규가특별히 멀리서응원왔어요~~~

Woohyun and Sunggyu especially came to cheer on us from far away~~~

trans. cr; saphira @ infinite updates ; take out with full credits

1 year ago / 190 notes /
#Twitter #Tasty #Infinite #Sunggyu #Woohyun

[NEWS] 130819 - “INFINITE, joining SM concert? “Probability going ↑, Tasty will be present in October”“

On August 9th, the entertainment agency and contents production company SM C&C revealed their merger and acquisition of Woollim Entertainment. The band Nell and the idol groups INFINITE and Tasty that were affiliated to Woollim Entertainment have now switched to SM C&C but through a brand extension that would keep their independent color, ‘Woollim Label’. So, what is the probability of INFINITE performing during the SM concert? The answer is ‘open’

On the 19th in the afternoon, medias have claimed ‘INFINITE is joining the SM Town concert world tour’. Later on, an SM C&C representative has denied this, saying “INFINITE’s participation [to the SM Town world tour] is impossible as of now because of their world tour and schedules overseas”

However, the representative then added “Tasty will take part in the October SM Town concert in Beijing”, revealing the attendance of other artists from Woollim Label. The band Nell won’t take part in this but the attendance of Tasty, another artist from Woollim Label, is confirmed. It means that even if their roots are different, now that they’re under the same company, they’re affiliated with ‘SM Town’, which is SM Entertainment’s concert brand.

Like this, talking about INFINITE’s participation in the SM concert has become complicated. Nothing about INFINITE’s schedule after their world tour is confirmed. Time will be needed to know whether we’ll be able to see INFINITE, Tasty, TVXQ, SNSD and the other SM artists all together on one stage.

trans. cr; saphira @ infinite updates | source cr; Nate ; take out with full credits

1 year ago / 582 notes /
#Infinite #news #Woollim Label #Tasty #SM Entertainment

[NEWS] 130805 - “INFINITE H, supporting their immediate juniors Tasty… ‘MAMAMA’ comeback on the 8th”

INFINITE’s unite group INFINITE H is supporting the comeback of their immediate juniors Tasty.

On the 5th, the music video teaser of Tasty’s title track ‘MAMAMA’ has been revealed on their official homepage. [In the teaser] Tasty, who’s coming back on the 8th, has shown magnificient visuals and performance and garnered interest with the lyrics of their song ‘Don’t look at another guy’.

The presence of the INFINITE H members Dongwoo and Hoya especially raised the anticipation.

Their company explainedd : “Their new song ‘MAMAMA’ is of the swing hip hop genre, which has yet to be shown in Korea. It’s a track that shows Tasty’s color and strengths”.

Tasty will release their title track ‘MAMAMA’ as well as their second single on the 8th and then begin their promotion.

trans. cr; saphira @ infinite updates | source cr; TV Report; take out with full credits

1 year ago / 68 notes /
#Infinite #Tasty #news #Infinite H

130729 - Twitter - Woohyun & Tasty

Tasty :

Tasty comeback trailer!테이스티 2013 컴백예고 !

Woohyun :

@tastytwins0809 딴놈안볼게요 꺄~~~ㅋㅋ 가사 넘좋네용 ㅋㅋ 테이스티짱!!!

I won’t look at another guy~~~ㅋㅋ

The lyrics are really nice ㅋㅋ Tasty jjang!!!

Tasty :

@wowwh 고마워 가사쓴사람들이센스가 !ㅋㅋ

Thank you, the people who wrote the lyrics have a great sense ! ㅋㅋ

Woohyun :

@tastytwins0809 ㅋㅋ 형 안무멋지던데 이번에도 둘이서 만든거라며 멋져멋져 !!!!최고 파이팅!!!

ㅋㅋ Hyungs, your dance is so cool, I heard you guys made it by yourselves it’s so cool so cool !!!! You’re the best fighting !!!

Tasty :

@wowwh 응 !ㅋㅋ 일위추카추카 !

Yeah ! ㅋㅋ Congrats on ranking first !

trans. cr; saphira @ infinite updates ; take out with full credits

1 year ago / 224 notes /
#Infinite #Twitter #Woohyun #Tasty

130412 - Twitter - Tasty

일위폭탄 인피니트 축하합니다~~~!!^^

Congratulations to INFINITE who is on a roll~~~!!^^

trans cr; saphira @ infiniteupdates ; take out with full credits

1 year ago / 123 notes /
#INFINITE #Twitter #Tasty

130208 - Twitter - Woohyun, @nohjy, @skyhigh5425, @sundaylalala, @whitezzang99 & Tasty

Noh Jun Young: 

 우현씨 작년에도 제가 생일 축하 멘션 남겼던 걸로 기억하는데 맞는지는 모르겠어요. 생일 축하해요. 더 멋진 아티스트로 거듭나는 한 해가 되시길 진심으로 바랍니다 ^^

Woohyun-ssi, I remember leaving you a mention to wish you a happy birthday last year but I don’t even know if I’m right. Happy Birthday. I hope this year will make you an even greater artist ^^


 제가 멋진곡을 만들어도 따금한 충고부탁드려요^^ ㅋㅋㅋ 하앍감사합니다

Even if I make a great song, please give me some advice^^ ㅋㅋㅋ Ha thank you

Read More

1 year ago / 87 notes /
#Infinite #Twitter #Woohyun #@nohjy #@skyhigh5425 #@sundaylalala #@whitezzang99 #Tasty #twitter fest #more under the cut ! #happy birthday woohyun ily ;-;

121122 - Twitter - Tasty

 동우야~!!생일너무축하해ㅋㅋ 항상밝은모습너무좋고 앞으로도 기분좋은일들이 많길많길바래~

 Dongwoo-ya~!! A very happy birthday to youㅋㅋ Your image that is always bright is very nice and we hope a lot of happy things keeps on happening to you in the future too~

trans. cr; emilie @ infinite updates ; take out with full credits

1 year ago / 150 notes /
#twitter #infinite #dongwoo #tasty

121107 - Twitter - Tasty

성규 - shine ..노래 너무 좋아요~ 대박나라화이팅!!

Sunggyu - shine ..The song is very good~ Make it daebak fighting!!

trans. cr; emilie @ infiniteupdates ; take out with full credits

1 year ago / 81 notes /
#infinite #sunggyu #twitter #tasty

121005 - Twitter - Woollim

모두들~ 추석 연휴 잘 보내셨나요~? INFINITE & TASTY 가 함께한 첫 해외 스케줄!!! 바쁜 와중에 촬영한 멋진 두팀의 단체사진을 보시면서 팬 여러분들 모두 이번 한주도 잘 마무리 하시기 바랍니다.^^

Everyone~ Did you spend a good Korean Thanksgiving holiday~? First overseas schedule INFINITE & TASTY did together!!! While looking at the group photo of the two cool teams who shot this photo even though they were busy, we wish that all the fans finish this week well.^^

trans. cr; nahbit @ infiniteupdates ; take out with full credits

2 years ago / 158 notes /
#tasty #infinite #woolim ent #twitter #hoya #woohyun #sungyeol #l #myungsoo #sungjong #sunggyu #dongwoo

121005 - Twitter - Woohyun

태국에서 오랜만에 만난 이중엽아버님과 테이스티 ㅋㅋㅋ=_= 

Lee Joongyup father who we haven’t met in a long time and Tasty in Thailand 

trans. cr; nahbit @ infiniteupdates ; take out with full credits

2 years ago / 215 notes /
#infinite #twitter #woohyun #tasty

120909 - Twitter - Sungjong

너나알아~~~~~~~ 울맴버형들과테이스티형들이랑찰칵^^

You know me~~~~~~~~ Picture with my member hyungs and the Tasty hyungs^^

trans. cr; saphira @ infiniteupdates ; take out with full credits

2 years ago / 121 notes /
#sungjong #Infinite #Twitter #Tasty

120909 - Twitter - Tasty

인피니트친구들(선배님이죠^^)이랑 같이함께 하는 첫 스케줄~~~~인피니트화이팅~!!테이스티화이팅~!!ps:너나알어포즈:)

This is our first joint schedule with our Infinite friends (they’re our seniors right^^)~~~~~ Infinite fighting~!! Tasty fighting~!! ps : You Know Me pose :)

trans. cr; saphira @ infiniteupdates ; take out with full credits

2 years ago / 277 notes /
#Twitter #Infinite #Tasty

120908 - Twitter - Sungyeol & Tasty


대열아~!! 첫데뷔무대 축하해~~^^ 

Daeyeol-ah~!! Congratulations on your first debut stage~~^^ 


 아까 본방보고있었는데 제가잘못본게아니였네요ㅋㅋㅋ 설마하고봤었는데ㅋㅋ 고생하셨습니돠~!

 So it wasn’t me mis-seeing while watching the live broadcastㅋㅋㅋ I saw and I thought ‘no way!’ㅋㅋ You worked hard~!


@Seongyeol1991 ㅋㅋㅋㅋ수고햇엉 내일봐^^

@Seongyeol1991 ㅋㅋㅋㅋHe worked hard, see you tomorrow^^

trans. cr; emilie @ infiniteupdates ; take out with full credits

2 years ago / 434 notes /
#infinite #twitter #sungyeol #tasty #daeyeol #daeyeol is on stage and sungyeol doesn't even know it the communication seems to be as good as when sungyeol didn't know they moved #everything is good in the lee family #tomorrow for the incheon concert